Galalietotāja licences līgums (EULA)
Revīzija 09.10.2023.
PAZIŅOJUMS GALALIETOTĀJAM: LŪDZU, RŪPĪGI IZLASIET ŠOS NOTEIKUMUS UN NOSACĪJUMUS. UZSTĀDOT UN/VAI CITĀDI IZMANTOJOT VISU VAI KĀDU TĀS DAĻU, KĀ DEFINĒTS ŠEIT, JŪS PIEKRĪTAT UN APŅEMATIES IEVĒROT VISI ŠĪ LĪGUMA NOTEIKUMI UN NOSACĪJUMI. JA NEPIEKRĪTAT, NELIETOJIET ŠO PROGRAMMATŪRU.
Šis Galalietotāja programmatūras licences līgums (“ Līgums ”) tiek noslēgts starp Jums kā personu, kas iegādājas licenci Programmatūras lietošanai un kuras informācija ir norādīta turpmāk (“ Galalietotājs ” vai “ Jūs ”), un Smart Projects Holding, Ltd., uzņēmumu, kas dibināts un pastāv saskaņā ar Maltas Republikas likumiem, ar birojiem, kas atrodas St. John ielā 85, Valletā, Maltā (“ Licences devējs ”);
1. Licences piešķiršana.
1.a. Saskaņā ar šī Līguma noteikumiem Licencētājs piešķir Jums ierobežotu, personisku, neekskluzīvu, nenododamu, apakšlicencējama licenci Programmatūras lietošanai, kā paredzēts šeit, tikai Programmatūras lietošanai saskaņā ar tās dokumentāciju (“ Licence ”).
1.b. Katra Licence ļauj Jums instalēt Programmatūru vienā (1) Datorā vienlaikus un ļauj to darīt vienam (1) lietotājam vienlaikus. Lai Programmatūru lietotu divi vai vairāki lietotāji, ir nepieciešama atsevišķa Licence katram šādam lietotājam.
1.c. Lai izvietotu programmatūru tīklā, katram lietotājam, kas izveidojis savienojumu ar viena un tā paša programmatūras serveri, ir nepieciešams viens un tas pats licences veids.
1.d. Galalietotājs atzīst, ka Licencdevējs var licencēt atjauninājumus ar papildu vai atšķirīgiem noteikumiem un nosacījumiem.
1.e Saskaņā ar šo Līgumu sniegtā Licence neskar nekādas papildu lietotāja politikas, noteikumus vai norādījumus, kas laiku pa laikam var tikt sniegti kopā ar Programmatūru vai ko Licencētājs var publicēt. Galalietotājs ar šo piekrīt ievērot visas šādas politikas, noteikumus vai norādījumus, un to neievērošana tiks uzskatīta par būtisku šī Līguma pārkāpumu.
1.f. Licencētājs patur tiesības grozīt Licences noteikumus, kas saskaņā ar šo Līgumu ir piešķirti Galalietotājam. Turpinot lietot Programmatūru pēc datuma, kurā Licencētājs ir paziņojis par jaunajiem noteikumiem, Galalietotājs ir pieņēmis jaunos noteikumus. Jaunie noteikumi aizstāj sākotnējās Licences noteikumus un pēc tam tiek uzskatīti par saistošiem un izpildāmiem.
2. Citas tiesības un ierobežojumi.
Jūs nedrīkstat, kā arī nedrīkstat atļaut vai palīdzēt citiem tulkot, veikt reverso inženieriju, dekompilēt, izjaukt, atjaunināt, modificēt, reproducēt, dublēt, kopēt, izplatīt vai citādi izplatīt visu Programmatūru vai tās daļu, kā arī iegūt pirmkodu no Programmatūras objekta koda, kā arī nedrīkstat atļaut vai palīdzēt citiem veikt šādas darbības. Jūs nedrīkstat piešķirt, apakšlicencēt, nodot, ieķīlāt, iznomāt, īrēt vai koplietot savas tiesības saskaņā ar šo Līgumu.
3. Īpašuma tiesības; Konfidencialitāte.
Jūs atzīstat un piekrītat, ka Programmatūra ir Licencētāja produkts, ko aizsargā autortiesību likumi un starptautiskie līgumi. Šis Līgums nepiešķir jums nekādas tiesības uz Programmatūru, izņemot ierobežotas lietošanas tiesības, kas noteiktas šeit un kuras var izbeigt saskaņā ar šī Līguma noteikumiem.
4. Datu vākšana un izmantošana.
Jūs piekrītat, ka Licencētājs var apkopot un izmantot anonīmus tehniskos datus un saistītu informāciju, lai atvieglotu tehnisko atbalstu, programmatūras atjauninājumu nodrošināšanu un citus ar Programmatūru saistītus pakalpojumus.
5. Līguma termiņš un izbeigšana.
Licencdevējs var izbeigt šo Līgumu, ja Jūs pārkāpjat jebkuru no tā noteikumiem. Jebkura šī Līguma izbeigšana izbeidz arī saskaņā ar to piešķirtās Licences darbību. Pēc šī Līguma izbeigšanas jebkāda iemesla dēļ Jūs piekrītat iznīcināt vai noņemt no visiem datoriem, cietajiem diskiem, tīkliem un citiem datu nesējiem visas Programmatūras kopijas un pēc Licencdevēja pieprasījuma apliecināt Licencdevējam, ka šādas darbības ir veiktas. Šī Līguma izbeigšana nedod Jums tiesības saņemt nekādu Jūsu samaksāto licences maksu atmaksu, ja tāda ir.
6. Atrunas.
Licencdevējs nesniedz un nevar sniegt nekādas tiešas vai netiešas garantijas, apliecinājumus, sertifikācijas, apliecinājumus vai līdzīga rakstura vai ietekmes apliecinājumus (“ Saistības ”), neatkarīgi no tā, vai tie ir balstīti uz likumu, civiltiesiskām vai vispārējām tiesībām, paražām, lietojumu vai citādi, attiecībā uz Programmatūras lietojamību, veiktspēju jebkādam mērķim vai Programmatūras piemērotību vai uzticamību, vai jebkādiem rezultātiem, kas iegūti, lietojot Programmatūru, un/vai trešo personu tiesību neaizskārumu, integrāciju, apmierinošu kvalitāti vai piemērotību jebkuram konkrētam mērķim.
Galalietotājs saprot un apzinās, ka Programmatūras lietošana, tostarp tās saskarnes savienošana ar citu Trešo pušu programmatūru vai aparatūru, bez iepriekšējas Trešo pušu piekrišanas vai atļaujas var tikt uzskatīta par nelikumīgu vai nelegālu konkrētās jurisdikcijās un/vai var būt trešās puses tiesību, nosacījumu vai noteikumu pārkāpums, kuras platformā, pakalpojumos, iekārtās, aparatūrā vai programmatūrā vai citādi Programmatūra tiek lietota, saskarnē vai citādi piemērota vai tiek lietota kopā, un tāpēc Galalietotāja pienākums ir nodrošināt, lai Programmatūras lietošana būtu likumīga un nepārkāptu trešo pušu tiesības vai citus piemērojamos likumus atsevišķās jurisdikcijās. Licences devējs neuzņemas nekādas saistības un neuzņemas atbildību par trešo pušu prasībām šajā sakarā. Šī punkta noteikumi paliek spēkā arī pēc šī Līguma izbeigšanas neatkarīgi no iemesla, ar nosacījumu, ka tas nenozīmē vai nerada nekādas turpmākas tiesības Lietot Programmatūru pēc šī Līguma izbeigšanas.
Ar šo Galalietotājs tiek informēts un saprot, ka lielākā daļa programmatūras produktu satur programmēšanas kļūdas (“ Kļūdas ”), kuras var tikt vai netikt labotas vai grozītas, un tāpēc Licencdevējs negarantē, ka saskaņā ar šo Līgumu licencētā Programmatūra ir bez kļūdām. Galalietotājs pilnībā izslēdz un atsakās no jebkādām netiešām garantijām šajā ziņā, neatkarīgi no tā, vai tās ir noteiktas likumā, paražās vai nozares standartos, un Licencdevējs neuzņemas nekādu atbildību par Programmatūras lietošanu vai jebkādu datu vai citu no Programmatūras ģenerētu rezultātu pilnīgumu, precizitāti vai ticamību, un izslēdz jebkādu atbildību par jebkādiem zaudējumiem, kas Galalietotājam radušies, lietojot Programmatūru vai paļaujoties uz to. Programmatūras lietošana un paļaušanās uz to pilnībā notiek uz Galalietotāja risku. Licencdevējs turklāt negarantē nekādus (i) Pakalpojumu līmeņus, (ii) Darbības laika līmeņus, (iii) Atbildes laikus un/vai (iv) to, ka tas novērsīs jebkādas Programmatūras kļūdas, kļūmes vai defektus, un ir tiesīgs pieprasīt maksu par izmaksām un izdevumiem, kas saistīti ar labojuma vai apgrozījuma risinājuma nodrošināšanu.
Galalietotājs piekrīt aizstāvēt, atlīdzināt un pasargāt Licencētāju no jebkādām prasībām, strīdiem, tiesas prāvām, procesiem, zaudējumiem, saistībām, zaudējumu atlīdzībām, izmaksām un izdevumiem (tostarp, bet ne tikai, saprātīgām juridiskām, tiesas un advokāta izmaksām), kas celtas pret Licencētāju vai ko Licencētājs ir radījis saistībā ar prasībām, tiesas prāvām vai procesiem, kuru pamatā ir apgalvojumi, ka Galalietotāja Programmatūras lietošana pārkāpj jebkuras trešās personas intelektuālā īpašuma tiesības vai citādi pārkāpj jebkuru likumu, statūtu, rīkojumu vai regulējumu. Galalietotājs piekrīt pilnībā atlīdzināt Licencētājam jebkādus izrietošus, izrietošus, tiešus vai netiešus zaudējumus, izmaksas un izdevumus, kas galu galā tiek piespriesti trešajai personai.
7. Atbildības ierobežojums.
Neatkarīgi no šeit minētā pretējā, Licencdevēja kumulatīvā atbildība pret jums vai jebkuru trešo personu par jebkādiem zaudējumiem, izmaksām vai kaitējumu, kas radies jebkādu prasību, pieprasījumu vai darbību rezultātā, kas izriet no šī Līguma vai ir saistītas ar to, nepārsniedz licences maksas, kas faktiski samaksātas Licencdevējam saskaņā ar šo Līgumu, ja tādas ir. Licencdevējs nekādā gadījumā nav atbildīgs par jebkādiem netiešiem, nejaušiem, izrietošiem, īpašiem vai soda naudas zaudējumiem vai zaudēto peļņu, pat ja Licencdevējs ir ticis informēts par šādu zaudējumu iespējamību.
8. Piemērojamie tiesību akti.
Šo Līgumu regulē un tas tiek interpretēts saskaņā ar Anglijas tiesību aktiem, un Apvienotās Karalistes tiesām ir ekskluzīva jurisdikcija pār visiem strīdiem, kas saistīti ar šo Līgumu.
9. Dažādi noteikumi.
Ja kāds šī Līguma punkts vai tā daļa tiek atzīts par spēkā neesošu, spēkā neesošu un/vai neizpildāmu, tas neietekmē pārējā Līguma spēkā esamību, kas paliek spēkā un izpildāma saskaņā ar tā noteikumiem. Šis Līgums nerada un netiek uzskatīts par tādu, kas rada vai paredz aģentūru, partnerību vai cita veida kopuzņēmumu starp pusēm. Jebkuri šī Līguma grozījumi ir spēkā tikai tādā apmērā, kādā tie ir rakstiski, pienācīgi parakstīti un ko parakstījusi Licences devēja pilnvarota persona. Šajā Līgumā ietvertie noteikumi veido visu Pušu vienošanos un aizstāj visas iepriekšējās vienošanās, paziņojumus, diskusijas, saistības, gan mutiskas, gan rakstiskas, un visu citu saziņu starp Pusēm. Neviens noteikums vai nosacījums, kas ietverts jebkurā dokumentā, ko viena Puse iesniedz otrai Pusei saskaņā ar šo Līgumu, netiek uzskatīts par tādu, kas groza, maina, aizstāj vai kam ir prioritāte pār šeit ietvertajiem noteikumiem un nosacījumiem, ja vien Puses nav skaidri rakstiski vienojušās par to. Jebkura atteikšanās no jebkādas šī Līguma (vai tā daļas) noteikuma neievērošanas vai jebkāda atteikšanās no jebkura saskaņā ar šo Līgumu uzliktā pienākuma ir jānoformē rakstiski, datēta un jāparaksta abām Pusēm. Ar nosacījumu, ka jebkura atteikšanās no viena punkta vai jebkādas neievērošanas netiek uzskatīta par turpmāku vai līdzīgu atteikšanos, ja vien tas nav noteikts rakstiskā un parakstītā līgumā. Galalietotājs nedrīkst cedēt savas saistības un/vai tiesības saskaņā ar šo Līgumu. Šīs Licences derīgums ir atkarīgs no visu ar Galalietotāja kontu saistīto maksu samaksas, kas saistītas ar Programmatūras lietošanu. Visas tiesības, kas nav skaidri piešķirtas šajā Līgumā, pilnībā pieder Licencdevējam.
10. Definīcijas.
Šajā Nolīgumā šādiem terminiem ir šāda nozīme:
“ Dators ” nozīmē un attiecas uz jebkuru programmējamu elektronisku ierīci vai tehnisku mehānismu vai termināli, kas cita starpā pieņem, nolasa un/vai izmanto informāciju digitālā vai līdzīgā formā un pārveido vai citādi manipulē ar to konkrēta rezultāta sasniegšanai, pamatojoties uz instrukciju secību, un/vai kas var reaģēt uz jauniem norādījumiem, kas tam tiek doti.
“ Programmatūra ” nozīmē un ietver visu programmatūru, visu dokumentāciju un citu datora informāciju (neatkarīgi no tā, vai tā ir saglabāta diskā, tikai lasāmatmiņā vai jebkurā citā datu nesējā), ar kuru tiek nodrošināts šis Līgums, tostarp visas modificētās versijas, atjauninājumus, jauninājumus un papildinājumus, kas var kļūt pieejami no Licences devēja Galalietotājam.
“ Lietošana ” vai “ Izmantošana ” nozīmē un attiecas uz jebkādu piekļuvi, instalēšanu, palaišanu, lejupielādi, kopēšanu, pārsūtīšanu, koplietošanu, augšupielādi vai jebkāda cita veida labumu gūšanu no Programmatūras un tās funkcionalitātes vai tās izmantošanas, kā arī jebkādu citu Programmatūras izmantošanu, darbību, manipulāciju vai saskarni.
“ Licences veids ” nozīmē Licences variāciju, kas ļauj Galalietotājam izmantot dažādas Programmatūras funkcijas.